صفات النكرة Les adjectifs indéfinis في الفرنسية

مرحبا بكم في موقعنا التعليمي المبسط والمميز درسنا اليوم عن صفات النكرة Les adjectifs indéfinis و ضمائر النكرة Les pronoms indéfinis في اللغة الفرنسية.

صفات النكرة Les adjectifs indéfinis في الفرنسية

تعلم أيضًا: المقارنة والتفضيل Le comparatif et le superlatif في الفرنسية

صفات النكرة Les adjectifs indéfinis

Les adjectifs indéfinis sont des mots qui expriment une idée de quantité ou de qualité de manière imprécise. Ils sont utilisés pour parler de manière générale ou pour évoquer une quantité vague ou indéterminée.

الصفات النكرة هي كلمات تُستخدم للتعبير عن فكرة الكمية أو النوعية بشكل غير دقيق. بل تُستخدم للحديث عن أمور عامة أو كمية غير محددة..

1. Liste des adjectifs indéfinis les plus courants

Voici quelques adjectifs indéfinis fréquemment utilisés:

قائمة بأهم الصفات النكرة

فيما يلي بعض الصفات النكرة الشائعة

• Certain(e)(s): تشير إلى جزء من مجموعة.

ex :Certains élèves ont fini leur travail.

(بعض الطلاب أنهوا عملهم).

• Chaque: تُستخدم للحديث عن كل عنصر في مجموعة.

ex :Chaque jour apporte une nouvelle opportunité.

(كل يوم يجلب فرصة جديدة).

• Différent(e)(s): تشير إلى التنوع.

ex :Ils ont visité différents lieux.

(لقد زاروا أماكن مختلفة).

• Divers: تعني «عدة» أو «متنوعة».

ex :Nous avons discuté de divers sujets.

(ناقشنا مواضيع متنوعة).

• Tout(e), tous, toutes: تعبّر عن فكرة الشمولية.

ex :Toute la classe était présente.

(كان جميع الفصل حاضراً).

2. استخدام الصفات النكرة Usage des adjectifs indéfinis

Les adjectifs indéfinis sont utiles pour:

تُستخدم الصفات النكرة للآتي:

الحديث بشكل عام:-

  • Certaines personnes préfèrent le silence.

 (بعض الأشخاص يفضلون الصمت)

- التعبير عن الغياب

  • Aucun élève n’a répondu correctement.

(لم يُجب أي طالب بشكل صحيح).

- الإشارة إلى الشمولية:

  • Tous les enfants ont joué dans le parc.

 (لعب جميع الأطفال في الحديقة).

3. توافق الصفات النكرة Accord des adjectifs indéfinis

Comme tous les adjectifs en français, les adjectifs indéfinis s’accordent en genre (masculin ou féminin) et en nombre (singulier ou pluriel) avec le nom qu’ils qualifient.

كما هو الحال مع جميع الصفات في اللغة الفرنسية، تتوافق الصفات النكرة في الجنس (مذكر أو مؤنث) وفي العدد (مفرد أو جمع) مع الاسم الذي تصفه.

- المذكر المفرد

  • Tout élève doit respecter les règles.

(كل طالب يجب أن يحترم القواعد).

- المؤنث المفرد

  • Toute maison a une porte.

(كل منزل به باب).

- المذكر الجمع

  • Tous les livres sont rangés.

(جميع الكتب مرتبة)

- المؤنث الجمع

  • Toutes les fleurs sont belles.

(جميع الزهور جميلة).

Certains adjectifs indéfinis, comme chaque, restent invariables : Chaque étudiant a son cahier.

ضمائر النكرة Les pronoms indéfinis

1. Définition des pronoms indéfinis:

Les pronoms indéfinis sont des mots qui remplacent un nom ou désignent des personnes, des objets, ou des idées de manière imprécise. Contrairement aux pronoms définis, ils ne désignent pas un élément spécifique ou clairement identifié.

1. تعريف الضمائر النكرة

الضمائر النكرة هي كلمات تحل محل اسم أو تشير إلى أشخاص أو أشياء أو أفكار بطريقة غير محددة. وعلى عكس الضمائر المعرفة، فإنها لا تشير إلى عنصر معين أو محدد بوضوح.

2. استعمالات الضمائر النكرة usages des pronoms indéfinis

Les pronoms indéfinis peuvent exprimer la quantité, le nul, ou une généralité. Ils sont utilisés pour:

  • Parler de personnes ou de choses non identifiées.
    • Exemple: « Quelqu’un est venu ce matin. »

(Une personne inconnue est venue.)

  • Exprimer une idée de totalité ou de généralité.
    • Exemple: « Tout est prêt pour la fête. »

(Chaque élément est prêt.)

  • Évoquer une absence ou un vide.
    • Exemple: « Personne n’est là. »

(Aucune personne n’est présente.)

يمكن للضمائر النكرة التعبير عن الكمية، الغياب، أو الشمولية. يتم استخدامها لـ:

الحديث عن أشخاص أو أشياء غير معروفة.

مثال: جاء شخص ما هذا الصباح (جاء شخص غير معروف.)

التعبير عن فكرة الشمولية أو العموم.

مثال: كل شيء جاهز للحفل (كل عنصر جاهز.)

الإشارة إلى غياب أو فراغ.

مثال: لا أحد هنا (لا يوجد أي شخص حاضر.)

3. ضمائر النكرة المتعلقة بالكمية Catégories des pronoms indéfinis

تشير هذه الضمائر إلى كمية، إما محددة أو غير محددة.

A. Pronoms indéfinis de quantité:

Ces pronoms indiquent une quantité, soit précise, soit vague.

  • Exemples:
    • Tout(e), tous, toutes → Tout est terminé.

(كل شيء انتهى)

    • Aucun(e) → Aucun problème n’a été signalé.

(لم يتم الإبلاغ عن أي مشكلة)

    • Quelques-uns, quelques-unes → Quelques-uns étaient absents.

(بعضهم كانوا غائبين)

B. Pronoms indéfinis de personne:

Ces pronoms désignent des individus sans les identifier.

ب: الضمائر النكرة المتعلقة بالأشخاص

تشير هذه الضمائر إلى أفراد دون تحديدهم..

  • Exemples:
    • Quelqu’un → Quelqu’un a frappé à la porte.

(شخص ما طرق الباب)

    • Personne → Personne n’a répondu.

(لم يجب أحد)

    • Chacun(e) → Chacun a son opinion.

(لكل شخص رأيه الخاص)

C. Pronoms indéfinis de choses:

Ils servent à désigner des objets ou des concepts de manière imprécise.

ج. الضمائر النكرة المتعلقة بالأشياء:

تُستخدم للإشارة إلى أشياء أو مفاهيم بطريقة غير محددة.

  • Exemples:
    • Quelque chose → Il y a quelque chose d’étrange ici. 

(هناك شيء غريب هنا)

    • Rien → Rien n’est impossible.

(لا شيء مستحيل)

    • Tout → Tout est possible.

(كل شيء ممكن)

4. Accord des pronoms indéfinis:

Certains pronoms indéfinis s’accordent en genre et en nombre avec le nom qu’ils remplacent.

4- موافقة الضمائر النكرة:

بعض الضمائر النكرة توافق في الجنس والعدد الاسم الذي تحل محله

  • Exemples:
    • « Chacune des filles a pris sa place. »

(كل واحدة من الفتيات أخذت مكانها)

    • « Quelques-uns des étudiants ont répondu. »

(بعض الطلاب أجابوا)

بينما بعض الضمائر الأخرى لا تتغير، مثل: 

D’autres pronoms sont invariables, comme «quelqu’un» «personne»

وبهذا نكون قد أتممنا الفكرة العامة المتعلقة بضمائر وصفات النكرة

إرسال تعليق

أحدث أقدم

نموذج الاتصال